GR

Aus Sinogermania

Wechseln zu: Navigation, Suche

grab

  • 溝 grab

【溝N】 grab-en

【溝描】 grab-mal

【溝替E】 grab-stätt-e

【溝砧】 grab-stein

grad

  • 趌 grad
  • 䞘 grad

【䞘囙段叿】 grad-ein-teil-ung

graf

  • 爵 graf
  • 决 graf

【决娮】 gräf-in

【决勩】 graf-schaft

  • 扲 graf [graph]

【扲伽】 graf-ik

【扲𠸏】 graf-isch

gram

  • 䶢 gram
  • 藍 gram 〔周及徐2002〕

【藍唁N】 gram-in-en

嚴 gram/grimm(臉都讀 grimm)、疆 grenz(疆 goeng1,境 ging3,兩個都似,但 疆 更似)

gramm

  • 撳 gramm
  • 扲 gramm

【扲啼伽】 gramm-at-ik

【扲啼𠸏】 gramm-at-isch

gran

  • 斤 gran

【斤兀】 gran-at

【斤兀E】 gran-at-e

【斤兀裂R】 gran-at-splitt-er

【斤兀䠶R】 gran-at-tricht-er

【斤兀撝R】 gran-at-werf-er

【斤兀】 gran-it

gras

  • 蔡 gras (grass) ~ cói (cài, thái); Gras ~ Gras/Unkraut 〔周及徐2002〕
  • 丯 gras (grass) ~ gái (jiè, giới); Gras ~ Gras/Unkraut 〔周及徐2002〕
  • 芥 gras (grass) ~ gái (jiè, giới); Gras ~ feines Gras 〔周及徐2002、張思澤2010〕

【芥N】 Gras、【芥N】 gras-en、【芥翰】 Gras-halm

  • 䞘 gras, 視: grad

【䞘唲N】 gras-ir-en

graß

  • 忦 graß

【忦頪】 graß-lich

grat

  • 戛 grat

【戛E】 grät-e

  • 雅 graz (grace) ~ ngã (yả, nhã); Anmut/Grazie ~ vornehm/elegant/anmutig 〔張思澤2010〕

【雅IE】 Graz-ie、【雅乚】 graz-il

雅 grat ⇾ graz

【雅I發兀元】 Grat-i-fik-at-ion、【雅S】 grat-is、【賀乚侒】 grat-ul-ant、【賀乚阿元】 grat-ul-a-tion、【賀乚儿N】 grat-ul-ier-en

grau

  • 綦 grau (gray) ~ kèi (qí, kì); grau ~ dunkelgrau 〔張思澤2008〕

【綦N】 grau-en、【綦N恰】 grau-en-haft、【綦N沛】 grau-en-voll、【綦參】 grau-sam、【綦參暍】 Grau-sam-keit

graw

  • 鏤 graw [grav]

【鏤RN】 graw-ir-en

  • 厚 graw [grav]

【厚R嗯】 graw-ir-end

graz

  • 賀 graz,視: grat

【賀呀】 graz-ie

【賀IOS】 graz-iös

greif

  • 及 greif
  • 搿 greif

【搿N】 greif-en

greis

  • 綦 greis -> grau

【綦N恰】 greis-en-haft、【綦娮】 Greis-in

grell

  • 𣊉 grell

grenz

  • 疆 grenz(疆 goeng1,境 ging3,兩個都似,但 疆 更似)
  • 境 grenz

【境E】 grenz-e

【境N】 grenz-en

【境N離】 grenz-en-los

【境翻】 grenz-fall

【境陸】 grenz-land

【境縺呀】 grenz-lin-ie

【境磌】Grenz-stein

【境逾R徑】 grenz-üb-er-gang

greu

  • 綦 greu ⇾ grau

【綦L】 greu-el

grich

  • 綦 grich ⇾ grau

【綦E】 Griech-e、【綦𠸏】 griech-isch

griff

  • 及 griff
  • 搿 griff

【搿L】 griff-el

grill

  • 𣊉 grill

【𣊉E】 grill-e

grimm

  • 臉 grimm

【臉ASSE】 grimm-a-sse

  • 儉 grimm

【儉嘅】 grimm-ig

grins

  • 齞 grins
  • 嫣 grins ~ yin (yan | yên);微笑
  • 嘕 grins ~ hin (xian, hiên); grinsen 另外讀:grein/grien/griem(el)/grins/grief(lachen)、

【嘕N】 grins-en

gripp

  • 㾜 gripp

【㾜E】 gripp-e

griß

  • 研 griß [grieß]

groll

【怨N】 groll-en

grob

【粗】 grob

【粗暍】 grob-heit

grol

【慶N】 gröl-en

groll

grosch

【嶱N】 grosch-en

groß

  • 嶱 groß
  • 㚗 groß
  • 巨 groß (great) ~ gợư (jù, cự); groß 〔高晶一2008〕
  • 介 groß (great) ~ gái (jiè, giới); groß 〔周及徐2002〕

【介藝嘅】 groß-art-ig、【介揖揇E】 Groß-auf-nam-e、【介E】 Größ-e、【介屹RN】 Groß-elt-er-n、【介N妄】 Größ-en-wahn、【介根毘坐】 Groß-grund-be-sitz、【介拳L】 Groß-hand-el、【介拳L者】 Groß-händ-l-er、【介其爵】 Groß-her-zog、【介慕】 Groß-macht、【介𠵘】 Groß-maul、【介牟】 Groß-mut、【介母R】 Groß-mutt-er、【介劄叿】 Groß-schreib-ung、【介譬R𠸏】 groß-sprech-er-isch、【介蹼嘅】 groß-spur-ig、【介鎮】 Groß-stadt、【介鎮𠸏】 groß-städt-isch、【介TN段S】 größ-t-en-teil-s、【介做N】 groß-tu-n、【介父R】 Groß-vat-er、【介赴趯者】 Groß-ver-dien-er、【介著N】 groß-zieh-en、【介著嘅】 groß-züg-ig

grott

【窟E】 grott-e

【窟𠸏】 grott-esk

grub

【溝嘕】 grüb-chen

【溝E】 grub-e

【溝LN】 grub-el-n

grubb

【耠R】 grubb-er

【耠RN】 grubb-er-n

gruft

  • gruft,視: grub

grün

  • 綸 grün ~ guan/lờn (guān/lún, quan/luân); grün ~ grüner Seidenfaden 〔周及徐2002〕

【綸霆R之晝】 Grün-donn-er-s-tag、【綸頪】 grün-lich、【綸潘】 Grün-span、【綸茶】 Grün-tee

grund

【根非】 grund-falsch

【原比悳叿】 grund-be-deut-ung

【原比搿】 grund-be-griff

【原比坐】 grund-be-sitz

【原比坐者】 grund-be-sitz-er

【原N】 gründ-en

【原薄E】 grund-fläch-e

【原既負】 grund-ge-bür

【原既稱E】 grund-ge-dank-e

【原既坐】 grund-ge-setz

【原畧E】 grund-lag-e

【原撂嗯】 grund-leg-end

【原頪】 gründ-lich

【原離】 grund-los

【原裂】 grund-riss

【原坐】 grund-satz

【原坐頪】 grund-sätz-lich

【原校E】 grund-schul-e

【原砧】 grund-stein

【原舵R】 grund-steu-er

【原杔】 grund-stück

【原叿】 grund-ung

【原赴折咗】 grund-fer-schid-en

【原水R】 grund-wass-er

【原數】 grund-zal

【原著】 grund-zug

grunz

【嗊N】 grunz-en

grupp

【級E】 grupp-e

gruß

【賀N】 grüß-en

grutz

  •  grutz, 視: griß

【研E】 grütz-e

Persönliche Werkzeuge